• - Jour 8 -

     

    Masaratown ni sayonara Bye Bye

    Ore wa koitsu to tabi ni deru

    Kitaeta waza de kachimakuri

    Nakama wo fuyashite tsugi no machi e

     

    Indice (traduction) :

    A toi, Masara Ville, je dis "Au revoir"

    Je pars sur la route en bonne compagnie

    Avec mes réflexes d'enfer, j'aurai la victoire

    et à chaque ville traversée, je me ferai des amis

    (source : nautiljon)

     

    2ème indice : Masara est une ville bien plus connue sous un autre nom en France... D'ailleurs le générique français de cet animé est un incontournable et ne ressemble pas au japonais ou à sa traduction.

     

    « - Jour 7 -- Jour 9 - »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :